2021 Redistricting
선거구 재조정

What is a Community of Interest? (커뮤니티 관심사란 무엇인가?)

California law defines a Community of Interest as a population which shares common social and economic interests that should be included within a single district for effective and fair representation.

캘리포니아 주 법은 사회 및 경제적 관심 분야를 공통적으로 나누고 있는 커뮤니티를 단일 지역구에 포함시켜 효율적이고 공정하게

규정합니다.

To learn more about what redistricting is, please click the button below.

하단의 버튼을 누르시면 선거구 재조정에 대한 자세한 정보를 얻으실수 있습니다.

Redistricting 101

Voice Your Opinions In These Meetings!
아래 공청회 일정을 통해 우리의 목소리를 높입시다!

Look below to see the upcoming meetings for City of San José Redistricting Process and

County of Santa Clara Redistricting. Both the City Council and the 2021 Advisory Redistricting Commission want to hear from you, as a community member, how the district boundaries should be drawn

based on your community of interest. 

산타클라라 카운티와 산호세 시의회는 커뮤니티의 일원인 우리가 직접 우리의 의견을 내기 원합니다.

우리가 낸 의견을 기반으로 선거구 경계선을 새롭게 그리게 됩니다. 

City of San José Redistricting

산호세 시 선거구 재조정

Click the button below to see the Redistricting Hearing Meetings Schedule.

(하단의 버튼을 통해 선거구 재조정 공청회 일정을 보실수 있습니다.)

County of Santa Clara Redistricting

산타 클라라 카운티 선거구 재조정

Click the button below to view the 2021 Advisory Redistricting Commission Meeting Schedule. (2021 선거구 재조정 의원회의 일정은 다음과 같습니다.)

Public Comments (공개)

Private Testimony (비공개)

Your "community of interest" testimony is at the utmost importance NOW!

(당신이 거부하는 지역의 관심사에 대한 여러분의 의견은 가장 중요한 요소입니다.)

 

We need your voice to be heard for our future districts.

(우리는 새로운 지도에 여러분의 목소리를 반영하기 원합니다.)

What are the common interests in your community? Describe how they are important.

(당신 커뮤니티의 공통 관심사는 무엇입니까? 관심사의 중요성을 설명해 주세요.)

What are some important places where people come together, like community centers, churches,

temples, neighborhood associations, or parks?

(당신이 거주하는 지역에서 중요하거나 사람들이 많이 모이는 장소는 어디입니까, 커뮤니티 센터, 교회, 종교 기관, 지역 기관이나 공원?)

What issues need attention from officials? What community projects need resources?

[Parks, transportation, social services, schools, sidewalks, affordable housing, flood risk]

(어떠한 중요사안에 관심이 필요합니까? 어떤 커뮤니티 프로젝트에 지원이 필요합니까?)

[공원, 교통수단, 소셜 서비스, 학교, 보행자 안전보도, 주택 마련, 홍수피해 위험]

What would you like your representation to do for your neighborhood?

(지역대표가 당신의 지역을 위해서 어떤 일들을 하기 원합니까?)

Please be specific with answers!

(자세한 답변 부탁드립니다!)